| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Galadriel8891

Joined: 06 Dec 2004 Posts: 28 Location: Somewhere out there...
|
Posted: Mon Jul 11, 2005 10:36 am Post subject: OK, very silly questions about Elvish... |
|
|
I know I really oughtn't be asking this but here I go: the Elvish language primarily spoken in the Third Age would be Sindarin, correct?
How many Elves would actually know Quenya (essentially, how common was that knowledge in the Third Age)? Would Aragorn know it to any great extent, or would he just be fluent in Sindarin?
Would Quenya use different characters (for writing) than Sindarin, or is it just a matter of spelling?
And: Is it plausible that Galadriel, old as she was, would know how to read Quenya? (that character, that is, not me when using my screenname...otherwise I wouldn't be asking such a question )
Please forgive my ignorance...
~Galadriel8891 |
|
| Back to top |
|
 |
SpaceWeavil

Joined: 27 May 2004 Posts: 23 Location: Looking at shiny things
|
Posted: Mon Jul 11, 2005 11:18 am Post subject: |
|
|
In the third age, Sindarin would be the more common Elvish, but some might have learned Quenya in an academic sense. I've seen it referred to as 'the Elven Latin', sometimes used for ceremonial purposes and for official things, whereas Sindarin would be the language people spoke day to day (save the other elves like the Nandor and Falathrim who would speak Sindarin and their own native language amongst themselves).
Galadriel would be able to read and write Quenya as it was her birth tongue, which she would have spoken until going to live in Doriath, (where Quenya was banned after Elwë learned of the Kinslaying).
As for the writing, this is a bit complicated. Basically Rumil the elf in the first age devised the Tengwar as a phonetic system of writing to represent the Quenya language. That system used a series of signs to represent consonants, and then a series of marks, like dots and dashes, to represent the vowel sounds. Feanor is often accredited with devising this system though really he just improved on Rumil's original designs.
When the Noldor came to Beleriand and met up with the Sindar, the Sindar elves adopted this alphabet for their language, but instead of using the little dots and dashes to represent vowels, they used the signs in Feanor's alphabet that did not have a value.
So basically Quenya writing would have little dots and stuff all over it (usually over the preceding consonant) to show vowels, whereas Sindarin writing would not have any little dots. This system was later adopted by the majority of elves, including the Noldor in the Second Age, such as Celebrimbor (as they were used on the Doors of Durin), but Galadriel might still use the old system, since she would have learned that before hand. You could argue that either way.
Not sure if any of that made any sense, sorry  _________________ Pervy Nazgul Fancier and owner of Fluffy the Fell Beast |
|
| Back to top |
|
 |
Neniel

Joined: 29 Dec 2004 Posts: 147 Location: Hiding from the men in white. Contrary to common belief, psychiatrists are *very* sneaky people
|
Posted: Mon Jul 11, 2005 11:31 am Post subject: |
|
|
Well, most of the stuff SpaceWeavil wrote are correct, except for the fact that there were two ways of writing Sindarin with the Tengwar characters:
*1* There's the mode of Beleriand where, like SW said, different characters were used for vowels pretty much like our own alphabets today. That's what you see on the inscription on the gates of Moria. I'm not sure, but I think they were mostly used in some areas of ME by Elves in the past
*2* And then, there's the standard mode. Here, you get to use the same little dots and curls on top of the consonant-letters for vowels like in Quenya, but there's a huge difference. The vowel-marks go on top of the next consonant-letter, whereas in Quenya the vowel-marks go on top of the previous consonant-letter.
i.e. the word "Eru" would be
(e) (u)r in Quenya
(e)r (u) in standard Sindarin
It's because supossedly most words in Quenya ended with a vowel, whereas in Sindarin with a consonant.
It's kinda complicated wthout being able to use the actual tengwar to explain. I hope it makes sense...  _________________ Dubbed Neni by the sweet OSA raving lunatics
http://www.livejournal.com/users/nenielsildurien/
~~~~~~~~~~~~
Never be afraid to try something new.
A lone amateur built the Arc. A group of professionels built the Titanic.  |
|
| Back to top |
|
 |
SpaceWeavil

Joined: 27 May 2004 Posts: 23 Location: Looking at shiny things
|
Posted: Mon Jul 11, 2005 11:37 am Post subject: |
|
|
Edited, after I calmed down and actually read the post. Sorry, yes, I was trying to simplify the explanation and forgot to mention the other Sindarin script. I don't mind admitting that I'm an idiot.
The other 'stuff' I wrote I stand by. _________________ Pervy Nazgul Fancier and owner of Fluffy the Fell Beast |
|
| Back to top |
|
 |
Neniel

Joined: 29 Dec 2004 Posts: 147 Location: Hiding from the men in white. Contrary to common belief, psychiatrists are *very* sneaky people
|
Posted: Mon Jul 11, 2005 11:52 am Post subject: |
|
|
SW, would you mind me asking a question? Since we happen to be on the subject, what was the difference between the two scripts? Where they used in different places and stuff? It's always been a question of mine... Does anyone else know?
PS: Who the heck would dare calling you an idiot? The rest of the info came from an extensive knowledge of Tolkien's universe... I never knew it was Rumil that devised tngwar, I just assumed it was Fëanor!
PPS: Sorry for the language, 'stuff' may not sound like the best choice of words but hey, my connection's running out and I'm not the most fluent person in english... _________________ Dubbed Neni by the sweet OSA raving lunatics
http://www.livejournal.com/users/nenielsildurien/
~~~~~~~~~~~~
Never be afraid to try something new.
A lone amateur built the Arc. A group of professionels built the Titanic.  |
|
| Back to top |
|
 |
SpaceWeavil

Joined: 27 May 2004 Posts: 23 Location: Looking at shiny things
|
Posted: Mon Jul 11, 2005 12:06 pm Post subject: |
|
|
| Neniel wrote: | SW, would you mind me asking a question? Since we happen to be on the subject, what was the difference between the two scripts? Where they used in different places and stuff? It's always been a question of mine... Does anyone else know?
PS: Who the heck would dare calling you an idiot? The rest of the info came from an extensive knowledge of Tolkien's universe... I never knew it was Rumil that devised tngwar, I just assumed it was Fëanor!
PPS: Sorry for the language, 'stuff' may not sound like the best choice of words but hey, my connection's running out and I'm not the most fluent person in english... |
No, my apologies. I'm being a grumpy moo today and taking it out where I shouldn't. I've given myself a very hard slap about the head and if I do it again I'm sending myself to my room.
As for the difference between the two forms of Sindarin, I really don't know. I've never found it explained, and having just had a brief look through the letters and some of HoME, I can't find any reference to it.
One explanation might be that there is that dialect of Sindarin spoken in Imladris, that was supposed to be more heavily influenced by Quenya than usual Sindarin (with the influence of the Noldor from Ost-in-Edhil I suppose), so possibly the system using the old fashioned 'dot' style vowels could be related to that.
Or it could be like the difference between calligraphy and normal handwriting here?
If anyone can find that, I would be grateful. I shall keep looking myself. _________________ Pervy Nazgul Fancier and owner of Fluffy the Fell Beast |
|
| Back to top |
|
 |
Galadriel8891

Joined: 06 Dec 2004 Posts: 28 Location: Somewhere out there...
|
Posted: Mon Jul 11, 2005 3:10 pm Post subject: |
|
|
SW = idiot? No no no no...I've read your stories, you're far from it.
Interesting, I never knew that there was a specific Quenya-influenced dialect in Imladris (just goes to show how ignorant I am when it comes to Elves...). Very handy bit of information indeed.
So is the inscription on the Ring written using Quenya characters (with the language as that of Mordor, of course)? I think I went to the trouble of picking out which symbol went with which letter and found that the dots and curls stood for vowels...Must find that paper somewhere.
I dunno...I have a question relating specifically to my story and am not sure if I should post it here (I don't want to give away too much). It's something of a minor detail at the moment, but still...Could I PM you, SW, since I know you've read the story (the crossover)?
~Galadriel8891 |
|
| Back to top |
|
 |
SpaceWeavil

Joined: 27 May 2004 Posts: 23 Location: Looking at shiny things
|
Posted: Mon Jul 11, 2005 3:23 pm Post subject: |
|
|
| Galadriel8891 wrote: | SW = idiot? No no no no...I've read your stories, you're far from it.
Interesting, I never knew that there was a specific Quenya-influenced dialect in Imladris (just goes to show how ignorant I am when it comes to Elves...). Very handy bit of information indeed.
So is the inscription on the Ring written using Quenya characters (with the language as that of Mordor, of course)? I think I went to the trouble of picking out which symbol went with which letter and found that the dots and curls stood for vowels...Must find that paper somewhere. |
So far I still haven't found why there were two alphabets used for Sindarin, but every reference I've come across has spoken about Feanor's letters being designed as phonetic representations that any language could use, and different languages therefore adapted the letters to use. One essay I found had the ring inscription listed as the 'mode of Mordor', which the orcs and supposedly Sauron used to represent their language. The essay didn't give the slightest detail as to what made Mordor tengwar different though. It's quite frustrating as everything so far I've found has concentrated on the development of the languages rather than the development of the writing.
| Quote: | I dunno...I have a question relating specifically to my story and am not sure if I should post it here (I don't want to give away too much). It's something of a minor detail at the moment, but still...Could I PM you, SW, since I know you've read the story (the crossover)?
~Galadriel8891 |
Of course. I'll try to help as best I can. _________________ Pervy Nazgul Fancier and owner of Fluffy the Fell Beast |
|
| Back to top |
|
 |
Neniel

Joined: 29 Dec 2004 Posts: 147 Location: Hiding from the men in white. Contrary to common belief, psychiatrists are *very* sneaky people
|
Posted: Mon Jul 11, 2005 5:19 pm Post subject: |
|
|
Hmm, still looking into the different scripts here... There's nothing on Encyclopaedia of Arda.
As for the 'mode of Mordor', I have an idea. I've noticed that the curles for 'o' and 'u' have been reversed in the inscription of the Ring. Could it be that it refers to minor details such as this? _________________ Dubbed Neni by the sweet OSA raving lunatics
http://www.livejournal.com/users/nenielsildurien/
~~~~~~~~~~~~
Never be afraid to try something new.
A lone amateur built the Arc. A group of professionels built the Titanic.  |
|
| Back to top |
|
 |
SpaceWeavil

Joined: 27 May 2004 Posts: 23 Location: Looking at shiny things
|
Posted: Mon Jul 11, 2005 5:24 pm Post subject: |
|
|
| Neniel wrote: | Hmm, still looking into the different scripts here... There's nothing on Encyclopaedia of Arda.
As for the 'mode of Mordor', I have an idea. I've noticed that the curles for 'o' and 'u' have been reversed in the inscription of the Ring. Could it be that it refers to minor details such as this? |
The thing I found was in Peoples of Middle Earth, just a note about different languages and how the goblins and orcs (goblins - that's the word that slipped out of my mind whilst typing the previous post) had their own language and adapted the script. The details were in an essay in 'An Introduction to Elvish', which I can hunt out and see if it gives specifics, which I think it did. Still didn't mention the Sindarin thing though and David Salo's book, far as I can see, skips the Tengwar altogether. _________________ Pervy Nazgul Fancier and owner of Fluffy the Fell Beast |
|
| Back to top |
|
 |
Neniel

Joined: 29 Dec 2004 Posts: 147 Location: Hiding from the men in white. Contrary to common belief, psychiatrists are *very* sneaky people
|
Posted: Mon Jul 11, 2005 5:35 pm Post subject: |
|
|
You'll propably come up with much better results than me, my research material is really limited. Still, I know what you mean, most elvish 'courses' just skip the tengwar altogether and the rest give a bare minimum info. _________________ Dubbed Neni by the sweet OSA raving lunatics
http://www.livejournal.com/users/nenielsildurien/
~~~~~~~~~~~~
Never be afraid to try something new.
A lone amateur built the Arc. A group of professionels built the Titanic.  |
|
| Back to top |
|
 |
|