| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
NancyBrooke Challenge Admin
Joined: 11 May 2003 Posts: 160 Location: In a motel 6 by the airport
|
Posted: Wed Jul 02, 2003 12:10 pm Post subject: Sindarin Help |
|
|
Does anyone feel qualified to look over some Sindarin words, phrases and names I want to include in a story? I've read the LOTR appendices and looked into various on-line resources but I'm not confident I'm doing it right. If you think you're an authority, then you're who I'm looking for. Lemme know.
- Nancy |
|
| Back to top |
|
 |
sindohte

Joined: 13 May 2003 Posts: 1621 Location: Rubbing up against an Elf
|
Posted: Wed Jul 02, 2003 1:28 pm Post subject: |
|
|
Nancy,
I don't claim to be an authority on Sindarin, but I will freely admit that I am a collector of knowledge. Perhaps I might know of a resource that you haven't looked at just yet. Just send me an email about the Sindarin words and what not you're looking for and I will see what I can do to point you in the right direction. _________________ abandon thought, and let the dream descend... |
|
| Back to top |
|
 |
Gabriel
Joined: 12 May 2003 Posts: 12 Location: Memphis TN
|
Posted: Thu Jul 03, 2003 12:17 am Post subject: |
|
|
You can post your question in the Elvish 101 forums at councilofelrond.com. They know what their talking about, and are generally really nice. Though I think you have to register to post, I'm not sure if you have to or if you want to mess with that for the answer. _________________ Riel
"If I wanted your opinion I'd read your entrails." |
|
| Back to top |
|
 |
NancyBrooke Challenge Admin
Joined: 11 May 2003 Posts: 160 Location: In a motel 6 by the airport
|
Posted: Thu Jul 03, 2003 8:20 am Post subject: |
|
|
| Gabriel wrote: | | You can post your question in the Elvish 101 forums at councilofelrond.com. They know what their talking about, and are generally really nice. Though I think you have to register to post, I'm not sure if you have to or if you want to mess with that for the answer. |
Thanks, Gabriel, I will try that. Hopefully they will be encouraged to overlook my thickheadedness by my sincere desire to be correct!
~N~ |
|
| Back to top |
|
 |
dolarabee Site Admin

Joined: 21 Apr 2003 Posts: 175 Location: Sydney, Australia
|
Posted: Thu Jul 03, 2003 5:17 pm Post subject: |
|
|
Someone on another list just asked a very similar question to yours and a listsib came forward and suggested this site:
http://www.netwalker9000.com/ela.html
I haven't really had a thorough look yet but it seems pretty decent.
Hope this helps,
do. _________________ Je sais de la vie qu'elle se termine souvent au lit,
Et que d'autres ont bien plus de chance trépassent de rire ou de jouissance,
Mais pire que la mort qui vient c'est l'amour qui ne vient jamais.
~ Daniel Bélanger |
|
| Back to top |
|
 |
Gabriel
Joined: 12 May 2003 Posts: 12 Location: Memphis TN
|
Posted: Thu Jul 03, 2003 8:31 pm Post subject: |
|
|
I went to that site, Dolarabee, and it looked very different from the Sindarin that I was taught at councilofelrond.com, then I spotted the fateful words "The Elven Dictionary was obtained from The Grey Company". The Grey Company is listed under resources to avoid at CoE:
www.grey-company.org
Perhaps the largest website devoted to RPG Elvish. This site will NOT help you learn any of Tolkiens languages. The authors sole intent was to create a language for RPG's and does not follow any of Tolkiens own guidelines. THIS WLL NOT HELP YOU LEARN QUENYA OR SINDARIN. _________________ Riel
"If I wanted your opinion I'd read your entrails." |
|
| Back to top |
|
 |
dolarabee Site Admin

Joined: 21 Apr 2003 Posts: 175 Location: Sydney, Australia
|
Posted: Fri Jul 04, 2003 12:26 am Post subject: |
|
|
Oh, I wasn't aware of that. Thanks for letting me know. I had no idea peeps went around, purposely misleading others like that...
What is the world coming to?
do. _________________ Je sais de la vie qu'elle se termine souvent au lit,
Et que d'autres ont bien plus de chance trépassent de rire ou de jouissance,
Mais pire que la mort qui vient c'est l'amour qui ne vient jamais.
~ Daniel Bélanger |
|
| Back to top |
|
 |
NancyBrooke Challenge Admin
Joined: 11 May 2003 Posts: 160 Location: In a motel 6 by the airport
|
Posted: Fri Jul 04, 2003 7:12 am Post subject: |
|
|
| Thanks for your continued input, everyone. I checked out CoE yesterday before realizing I needed to study my own work a little harder to frame a good question. But I will, and let you know the results. |
|
| Back to top |
|
 |
NancyBrooke Challenge Admin
Joined: 11 May 2003 Posts: 160 Location: In a motel 6 by the airport
|
Posted: Thu Jul 10, 2003 8:54 am Post subject: |
|
|
Just wanted to say thanks for the Council of Elrond tip; two members there in particular have been very helpful in answering my questions and considering my translations.
Cheers,
~N~ |
|
| Back to top |
|
 |
|